Большой русско-итальянский словарь - смотреться

несов.

1)

смотреться в зеркало — guardarsi / rimirarsi allo specchio, specchiarsi

2) безл. (о наличии возможности смотреть что-л.)

фильм смотрится с интересом — il film si guarda con interesse

3) разг. (хорошо выглядеть)

на ней любое платье смотрится — a lei qualsiasi vestito le figura addosso